АС "Бюджет". Ошибка подключения к базе данных

InterBase и Firebird для работы с базами данных от разных версий IB/FB использует понятие ODS. ODS – On Disk structure – номер версии физической структуры файла базы данных. Он изменяется в случае когда возможности новых версий затрагивают изменения в метаданных. 
Версия ODS проверяется при подключении fbclient.dll (gds32.dll). Если сервер обнаруживает что версия ODS больше поддерживаемой, то он генерирует ошибку:

2

Unsupported on-disk structure for file xxx.fdb; found 32779, support 10 
Такая ошибка может проявляться в нескольких случаях:

  • вы пытаетесь подключиться через Firebird SQL Server к Interbase database версии выше чем IB 6.0
  • вы подключаетесь к Firebird database более новой версии чем версия сервера Firebird.